Skąd to ludzie biorą?

Hejka, zawsze Mnie zastanawiało skąd ludzie biorą dany film i robią do nich napisy, mówiąc krótko szukałem właśnie czystego filmiku, bez napisów jakichkolwiek Gakuen Heaven. Czy może jest jakaś stronka skąd można brać takie rzeczy? Poświęciłem na szukanie czegoś takiego wiele czasu i nerwów, próbowałem też “po japońskiej stronie google” - jestem bezradny w tej chwili :sweat_smile:

Szybkie pytanie oraz szybka odpowiedź:
nyaa.si

1polubienie

filmy bez tłumaczeń chyba najprościej szukać na torrentach

  • Wyszukiwarki torrentów:
  • Prywatne trackery z torrentami:
  • Wyszukiwarki XDCC:
  • DDL:

[Dodatkowo warto używać najlepszej i jedynej wyszukiwarki releasów] anidb.net

1polubienie

Pamiętaj też, aby szukając zwracać uwagę, aby w nazwie grupy albo nazwie pliku było słowo RAW np. [Ohys-Raws].

Przypadkiem też znalazłem stronkę z MEGA

Poza tym, to jeśli plik .mkv jest dobrze zrobiony (z tymi starszymi może być problem) i chcesz obejrzeć bez napisów, to wystarczy w ustawieniach Haali media splitter wyłączyć napisy.

Jeśli natomiast interesuje cię tłumaczenie i chcesz wyciągnąć napisy z .mkv i nie bawić się w timming, to coś w stylu MKVExtractGUI wyciągnie ci napisy do .ssa i wtedy Aegisubem sobie je zedytujesz.

Oboże dziękuję ślicznie za taki odzew - bardzo się cieszę ^^

1polubienie