Toradora!

[TheSuspect]

https://imgur.com/taIO0T7

Ryūji Takasu rozpoczyna nowy rok szkolny w liceum. Chociaż chłopak ma wiele zalet, w tym łagodny charakter i zamiłowanie do porządku, jego wygląd działa przeciwko niemu. Odziedziczona po ojcu twarz mordercy odstrasza rówieśników, utrzymując ich w przekonaniu, że mają do czynienia z młodocianym recydywistą. Jakby tego było mało, pierwszego dnia szkoły naraża się osóbce, będącej drugim (obok niego) postrachem okolicy. Mowa o Taidze Aisace, dziewczynie, która przez swoje drapieżne usposobienie, połączone z niepozornym wzrostem dorobiła się przydomku Tyci Tygrys. Jakby tego było mało, niedługo później, Ryūji przypadkowo odkrywa głęboko skrywany miłosny sekret Taigi, czego Tyci Tygrys, ani myśli puścić mu płazem. Od teraz będzie musiał nie tylko pomóc jej w sercowych problemach, ale też zaradzić we wszystkich życiowych kryzysach. Tak rozpoczynają się perypetie bohaterów tak różnych i podobnych zarazem jak smok i tygrys.

Wydawana jest w Polsce przez studio JG .
Toradora! w naszym kraju jest rozprowadzana jako wydanie zbiorcze . ( 1 nasz tom - 2 tomy japońskie)

 

[KeraVX]

Przerobiłem prawie całe angielskie tłumaczenie (2 tomy zostały) i muszę przyznać że… zacnie
Romansem i humorem bije na głowę anime, do tego to co się działo w pierwszym odcinku anime, w książkowej wersji ma dwa razy tyle scen i dialogów, więc LN > Anime w przypadku Toradory.